|
| كاتب الموضوع | رسالة |
|---|
Nedved4ever
:: مشرف سابق ::
المشاركات : 2552
العمر : 33
محل الاقامة : ّ ّin My Kingdom
الوظيفة : مطــبق بقالى يومين
الهوايات : Foot ball
بتشجع نادي إيه : ahly& man united
لاعبك المفضل : abu treika & met3b
تاريخ التسجيل : 16/01/2009
التقييم : 7
نقاط : 8005
::: : 
|  موضوع: خواطر مدرس عربى محشش  2009-05-13, 8:24 pm | |
| .:يقـــــول الشــــــاعر:.
تدفــــــــق في البطـــحـــاء بعد تبهـــطلِ وقعقع في الــــــــبــيــــداء غير
مزركـــلِ
وســــــــار بأركان العقـيــــش مقرنصاً وهـــــــــــام بكل القارطــات
بـــــشـــــنكل
يقـول ومـا بـــــــــــــــــــــال البحاط مقرطما ويـسـعى دواماً بين هك وهنكلِ
إذا أقبل البعراط طــــــــــــــــــــــــــــاح بهمةٍ وإن أقرط المحطوش نـــــــــــــاء
بكلكلِ
يكاد على فرط الحطــــــيــــــف يبقبق ويضرب مــــــــــــــا بين الهماط وكندلِ
فيا أيها البغقوش لـــســـــــت بقاعدٍ ولا أنــــــــــت في كل الـبـحـيـص بـطـنـبـلِ
ومع سهولة معاني القصيدة إلا أنني أخشى أن بعض متوسطي الفهم قد يجهلون بعض معاني الكلمات
لذا نقلت لكم شرح هذه الكلمات لتعم الفائدة ، وإليك بيان ذلك
تبهطل : أي تكرنف في المشاحط
المزركل : هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيش : هو البقس المزركب
مقرنطاً : أي كثير التمقمق ليلاً
البحطاط : أي الفكاش المكتئب
مقرطماً : أي مزنفلاً
هك : الهك هو البقيص الصغير
البعراط : هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقرط : أي قرطف يده من شدة البرد
المحطوش : هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق : أي يهرتج بشدة
الهماط : هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكندل : هو العنجف المتمارط
البغوش : هو المعطاط المكتنف
البحيص : هو وادٍ بشمال المريخ
الطنبل : هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب
وبعد هذا الشرح المفصل للألفاظ والكلمات ، حد عنده مشكلة ؟ طبعا NO |
|
  | |
a7med met3b
:: مراقب سابق ::
المشاركات : 10287
العمر : 33
محل الاقامة : مــــصر
الوظيفة : لسه هقرر
الهوايات : كرة القدم والشعر والصيد والنت
بتشجع نادي إيه : الاهلى
لاعبك المفضل : ابوتريكه
تاريخ التسجيل : 23/04/2008
التقييم : 2
نقاط : 9368
::: : 
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 1:05 pm | |
| ههههههههههههههههههه
اى الكلام الجامد ده يابنى
رووووووووووعة
تسلم ايدك |
|
| | |
Treikawymagoody
:: مراقب سابق ::
المشاركات : 4146
العمر : 45
محل الاقامة : مصــــــــر
بتشجع نادي إيه : الأهلــــــى
لاعبك المفضل : أبو تريــكة
تاريخ التسجيل : 14/07/2008
التقييم : 4
نقاط : 7657
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 2:46 pm | |
| يا أخ نيدفيد أنا مش عارف أقولك يعنى بجد مشاعر متسركنة وأحاسيس متعرفقة لالالا مش ممكن تحس انه فيه تشاؤل فى القصيدة ككل وجو من التبرقش والتزنفل لا قريط لهما بيفكرنى بقول الشاعر ومدعشر بالقحطلين تحشرمت ... شرافتاه فخر كالبعبعبل وفعلا زى مانت قلت المعانى سهلااااااااااااااااااااا قوى وأى متخلف لغويا يقدر يفهمها  وشكرا على مجهودك  وحسبى الله ونعم الوكيل  |
|
| | |
abotreka_lover
:: مشرف سابق ::
المشاركات : 6409
العمر : 31
محل الاقامة : مع تريكة ف اى مكان
الوظيفة : طالبه
الهوايات : الاهلى وتريكه وميسي وبـــس
بتشجع نادي إيه : الاهلى وبرشلونه
لاعبك المفضل : ابوتريكه وميسى
تاريخ التسجيل : 09/04/2009
التقييم : 1
نقاط : 12862
::: : 
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 2:55 pm | |
| ههههههههههههه حلوه اوى يا محمد ...تسلم ايدك ..هههههههههههههههه |
|
| | |
Nedved4ever
:: مشرف سابق ::
المشاركات : 2552
العمر : 33
محل الاقامة : ّ ّin My Kingdom
الوظيفة : مطــبق بقالى يومين
الهوايات : Foot ball
بتشجع نادي إيه : ahly& man united
لاعبك المفضل : abu treika & met3b
تاريخ التسجيل : 16/01/2009
التقييم : 7
نقاط : 8005
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 3:27 pm | |
| - a7med met3b كتب:
ههههههههههههههههههه
اى الكلام الجامد ده يابنى
رووووووووووعة
تسلم ايدك
هههههههههههههههه
تسلم لمرورك يا نجم |
|
| | |
Nedved4ever
:: مشرف سابق ::
المشاركات : 2552
العمر : 33
محل الاقامة : ّ ّin My Kingdom
الوظيفة : مطــبق بقالى يومين
الهوايات : Foot ball
بتشجع نادي إيه : ahly& man united
لاعبك المفضل : abu treika & met3b
تاريخ التسجيل : 16/01/2009
التقييم : 7
نقاط : 8005
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 4:20 pm | |
| - Treikawymagoody كتب:
يا أخ نيدفيد أنا مش عارف أقولك يعنى بجد مشاعر متسركنة وأحاسيس متعرفقة لالالا مش ممكن تحس انه فيه تشاؤل فى القصيدة ككل وجو من التبرقش والتزنفل لا قريط لهما بيفكرنى بقول الشاعر ومدعشر بالقحطلين تحشرمت ... شرافتاه فخر كالبعبعبل وفعلا زى مانت قلت المعانى سهلااااااااااااااااااااا قوى وأى متخلف لغويا يقدر يفهمها وشكرا على مجهودك وحسبى الله ونعم الوكيل
هههههههههههههههههههههه
تالله ما انا فاهم ولا كلمة
بليز الترجمة جاية ف قطر كام
ميرسى لمروك يا نجم |
|
| | |
soma
:: من كبار التريكاويه ::
المشاركات : 4869
العمر : 34
محل الاقامة : alexandria
الوظيفة : studint
بتشجع نادي إيه : alahly
لاعبك المفضل : met3b
تاريخ التسجيل : 25/01/2009
التقييم : 3
نقاط : 10222
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 4:21 pm | |
| هههههههههههههههههههه
ايه الكلام الجامد ده ده لازم ينشرها فى كتاب وهايكسب كتير وعلىضمنتى اصل مفيش حد قال ولا هايقول زى الكلام ده تانى |
|
| | |
Nedved4ever
:: مشرف سابق ::
المشاركات : 2552
العمر : 33
محل الاقامة : ّ ّin My Kingdom
الوظيفة : مطــبق بقالى يومين
الهوايات : Foot ball
بتشجع نادي إيه : ahly& man united
لاعبك المفضل : abu treika & met3b
تاريخ التسجيل : 16/01/2009
التقييم : 7
نقاط : 8005
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 4:25 pm | |
| - abotreka_lover كتب:
- ههههههههههههه حلوه اوى يا محمد ...تسلم ايدك ..هههههههههههههههه
الاحلى مرورك يا بطة
دايما منورانى |
|
| | |
Nedved4ever
:: مشرف سابق ::
المشاركات : 2552
العمر : 33
محل الاقامة : ّ ّin My Kingdom
الوظيفة : مطــبق بقالى يومين
الهوايات : Foot ball
بتشجع نادي إيه : ahly& man united
لاعبك المفضل : abu treika & met3b
تاريخ التسجيل : 16/01/2009
التقييم : 7
نقاط : 8005
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 4:35 pm | |
| - soma كتب:
- هههههههههههههههههههه
ايه الكلام الجامد ده ده لازم ينشرها فى كتاب وهايكسب كتير وعلىضمنتى اصل مفيش حد قال ولا هايقول زى الكلام ده تانى ههههههههههههههههههههه
اى والله مفيش حد قال ولا هيقول زى الكلام ده
ههههههههههههههههههه
ميرسى لمرورك يا سومة
نورتى التوبيك |
|
| | |
دلوعة بس كلمتها مسموعة
:: تريكاوي 100 100 ::
المشاركات : 503
العمر : 30
محل الاقامة : مصرية وافتخر
الوظيفة : طالبة
الهوايات : كرة المضرب(التنس)
بتشجع نادي إيه : نادي القرن
لاعبك المفضل : بوتريكة والعمدة
تاريخ التسجيل : 06/03/2009
التقييم : 1
نقاط : 6267
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 5:14 pm | |
| كلام جامد جدا
يامستر محمد
بس لاأخفي عنك سرا
أني لم أفهم ولا كلمة
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
موضوع جامد جدا |
|
| | |
Nedved4ever
:: مشرف سابق ::
المشاركات : 2552
العمر : 33
محل الاقامة : ّ ّin My Kingdom
الوظيفة : مطــبق بقالى يومين
الهوايات : Foot ball
بتشجع نادي إيه : ahly& man united
لاعبك المفضل : abu treika & met3b
تاريخ التسجيل : 16/01/2009
التقييم : 7
نقاط : 8005
::: :
| | موضوع: رد: خواطر مدرس عربى محشش 2009-05-14, 5:27 pm | |
| - دلوعة بس كلمتها مسموعة كتب:
- كلام جامد جدا
يامستر محمد
بس لاأخفي عنك سرا
أني لم أفهم ولا كلمة
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
موضوع جامد جدا هههههههههههههههههههههههه
ع اساس انى انا فاهم يا دلوعة
بليز انا والدلوعة عاوزين مترجم من قناة النايل تى فى
ههههههههههههههههههههههههه
ميرسى لمرورك يا دلوعة
نورتى التوبيك |
|
| | |
|
