سارة :: من كبار التريكاويه ::
المشاركات : 2341 العمر : 34 محل الاقامة : فلسطين الوظيفة : طالبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة بتشجع نادي إيه : النادي الاهلي لاعبك المفضل : محمد ابو تريكة تاريخ التسجيل : 09/12/2007 التقييم : 0 نقاط : 6577 ::: :
| موضوع: بعض الامثال الفلسطينيه 2009-06-26, 5:53 pm | |
| انا جبتلكم بعض الامثال الشعبيه الفلسطينيه ياااااااااااااااااااااا رب تفهموها
- جوا الدار قردة وبرا الدار وردة -طبخته على النار وعينه على طبخة الجار -قلل طعامك تحمد منامك -نام دافي بتقوم متعافي بعد المعروف ضرب كفوف ما يعلم حالك الا ربك وجارك الانسان بالمحضر ومش بالمنظر - باع عمارة واشترى حمارة - الدار دار ابونا واجوا الغربية طوحونا طوحونا يعني طردونا - من خان صديقه احترم عدوه - من عذب لسانه كثر إخوانه - ان غاب القط العب يا فار - حط العدس وانفخ تحته ما اعطل من الخال الا ابن اخته -العز لرز والبرغل شنق حاله - صار للشرشوحة مرجوحة وصارت تحلف بالطلاق - ضرب الحبيب زبيب وحجارته قطين
-في قلبي صدى ما بحبش حدى - من طلب العلا سهر الليالي ومن حشى الكوسا لف الدوالي الدوالي يعني ورق العنب
- القرد في عين امه غزال
- طخه وصيبه وقول نصيبه - ان ضحكت يوما تبكي سنة
-جبناك يا عبد المعين تتعين اطلعت يا عبد المعين بدك تنعان - احترنا يا قرعة من وين بدنا انبوسك - انا والغريب على ابن عمه وابن عمه والغريب عليه - خاف من عدوك مرة ومن صديقك الف مرة - ما اقدرش لحماته قام لمراته - الطبخة اذا كثره طبخينها بتخرب
-عيش يا قديش تيطلع الحشيش
- اجاك يا بلوط مين يعرفك -ارضينا بالبين والبين ما رضي فينا البين يعني الهم -جاجة حفرت على راسها عفرت -طب الجرة على شفتها بتطلع البنت لعمتها - اللي بدري بدري واللي بدريش بقول كف عدس بدري معناها يعرف - كل فتاة بابيها معجبة - ومن الحب ما قتل -اجت الحزينة تتفرح قامت ما اقتلهاش مطرح
46- الطويل في السما نجمة والقصير في الارض فجلة تقبلو تحياتي
|
|
omnia elmasriea :: مشرف سابق ::
المشاركات : 3168 العمر : 33 محل الاقامة : أم الدنيا وبكل فخر الوظيفة : طالبة ف كلية الاداب لما ن الهوايات : مبقتش تفرق بتشجع نادي إيه : مبقتش تفرق لاعبك المفضل : بردة مبقتش تفرق تاريخ التسجيل : 12/03/2009 التقييم : 13 نقاط : 9824 ::: :
| موضوع: رد: بعض الامثال الفلسطينيه 2009-06-26, 6:05 pm | |
| - اقتباس :
- - جوا الدار قردة وبرا الدار وردة
دة بيساوي عندنا بالمصري من خرج من دارة يتقل مقدارة امثلة جميلة اوي ياسارة الصراحة فهمت بعضها وبعضها لاء تسلمي ايديك ياقمر |
|
ياسمين :: من كبار التريكاويه ::
المشاركات : 2277 العمر : 31 محل الاقامة : المنصوره الوظيفة : طالبه الهوايات : تشجيع الاهلي بتشجع نادي إيه : طبعا الاهلي لاعبك المفضل : تريكه طبعااااا تاريخ التسجيل : 03/09/2008 التقييم : 0 نقاط : 8004 ::: :
| موضوع: رد: بعض الامثال الفلسطينيه 2009-06-26, 6:22 pm | |
| تسلم ايديكي ياسوسو ع الامثال دي بس في حاجات مش فاهماها |
|
سارة :: من كبار التريكاويه ::
المشاركات : 2341 العمر : 34 محل الاقامة : فلسطين الوظيفة : طالبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة بتشجع نادي إيه : النادي الاهلي لاعبك المفضل : محمد ابو تريكة تاريخ التسجيل : 09/12/2007 التقييم : 0 نقاط : 6577 ::: :
| موضوع: رد: بعض الامثال الفلسطينيه 2009-06-26, 7:44 pm | |
| يسلموووووووووووووووووووووووووووووو حنون على مرورك الجميل
نورتي التوبك يا عسسسسسسسسسسسسسسل
شكرااااااااااااااااااااااااااا كتيييييييييييييييييييييييير ياسمين نورتي التوبك يا قمررررررررررر
بس كويس انكو فهمتو شويه من الامثال و عرفتو تترجمو اللغة الشاميه واذا مش فاهمين مثل قولولي و انا هفسره
اقولكو احضرو بااااااااااااااااااااااااااااااب الحاره و انتو تفهموهم بسرعه ههههههههههههه
يسلموووووووووووووووووووووووووووووووو على مروركم يا قماميييييييييييييير |
|
DINA TREIKA :: مشرف سابق ::
المشاركات : 5452 العمر : 31 محل الاقامة : Alexandria الوظيفة : faculty of Dentistry الهوايات : Table Tennis _ Foot Ball بتشجع نادي إيه : ناادى الاهلى تاريخ التسجيل : 07/05/2008 التقييم : 8 نقاط : 9217 ::: :
| موضوع: رد: بعض الامثال الفلسطينيه 2009-06-26, 7:53 pm | |
| بعد المعروف ضرب كفوف وده بالمصرى برضه خير تعمل شر تلقاه بجد جميييييييييييييييييييله جداااا يا ساااااره تسلممممممممى يا قمرررررايه |
|
MissE :: من كبار التريكاويه ::
المشاركات : 9976 محل الاقامة : Giza..Egypt الوظيفة : Foot BalL player..Student الهوايات : SongS..Foot BalL لاعبك المفضل : Messi ..Treika .. AmeR تاريخ التسجيل : 12/12/2007 التقييم : 0 نقاط : 7915 ::: :
| موضوع: رد: بعض الامثال الفلسطينيه 2009-06-26, 8:49 pm | |
| المثل عندنا فى مصر - الدار دار ابونا واجوا الغربية طوحونا بس بنقول مس الدار دار ابونا والاغرباء يجوا يطردونا هههههههههههههههههههههه .... تسلم ايدك يا ساره |
|
سارة :: من كبار التريكاويه ::
المشاركات : 2341 العمر : 34 محل الاقامة : فلسطين الوظيفة : طالبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــة بتشجع نادي إيه : النادي الاهلي لاعبك المفضل : محمد ابو تريكة تاريخ التسجيل : 09/12/2007 التقييم : 0 نقاط : 6577 ::: :
| موضوع: رد: بعض الامثال الفلسطينيه 2009-06-26, 11:07 pm | |
| يسلموووووووووووووووووووووووووووو يا عسوله يا دندون نورتي و الله التوبك
تحياااااااااتي ليك احمد و نورت و الله يا كابتن
يسلملي مروركم الرااااااااااائع |
|