ثقافة ( الاعتذار ) في اليابان



في مقال لطيف قرأته لكاتب عربي تحت عنوان ( لن ازور اليابان ) كتب انه كان في زيارة لليابان لإلقاء محاضرة وأثناء استقلاله لأسرع قطار في العالم المسمى ب ' قطار الطلقة ' Bullet train الذي تشبه سرعته سرعة طلقة الرصاص ، ما بين طوكيو والعاصمة القديمة كيوتو .


يقول وقفت على رصيف القطار بصحبه صديقي الياباني حيث كانت تذكرتهما تشير إلى أن مقعديهما سيكونان في العربة الخضراء ( وللعلم اليابانيون يطلقون الألوان على درجات القطار، فلا يقولون عربة الدرجة الأولى أو الثانية أو الثالثة وإنما العربة الخضراء والحمراء والصفراء ) .. أشار إليه مرافقه الياباني أن يقف في المكان المخصص على الرصيف لباب العربة الخضراء ..


وفي الموعد المحدد بالضبط وصل القطار وجاء باب العربة الخضراء في المكان المحدد له مع فارق بضعة سنتيمترات من حيث يقف صاحبنا .

فقال صاحبنا العربي مداعباً صديقه الياباني وفي نفسه حرقة على فارق التقدم بين اليابان وعالمنا العربي لا سيما ان صديقه الياباني لم يزر بلادنا العربية ( النائمة عفوا أقصد النامية ) .. من قبل فقال له :- كيف يقف القطار بعيداً بضع سنتيمترات وليس أمامي تماماً ، كيف يسمح بتلك الفوضى ؟


لم يكن يتوقع إن الشاب الياباني لم يفهم تلك الدعابة فلقد كست وجهه الحمرة خجلاً واخذ يتأسف لما حدث مؤكداً إن هذا لا يحدث إلا نادراً ، ووعد بأنه سيخطر المسئولين حتى لا يتكرر ذلك ثانية .


في الرحلة التي دامت اقل من ثلاث ساعات ظل يجيء ويروح للتحدث مع العاملين الذين جاءوا واحداً وراء الآخر ليعتذروا لصاحبنا عما حدث وحين وصلا الى كيوتو وجد مدير المحطة ينتظره بنفسه على الرصيف ليقدم له هو الآخر اعتذاره عما حدث في محطة طوكيو ومؤكداً إن ذلك لن يحدث ثانية .


واختتم كاتبنا هذا الموقف تأكيده :- لصديقه الياباني إنها مزحة والذي بدا متعجباً وفغر فاه في دهشة قائلاً لماذا ؟

فأجابه :- لأن تلك مسألة عادية جداً بمقاييسنا وهي يمكن ان تحدث في أي مكان! فقال له صديقه الياباني ولكنها لا تحدث في اليابان .


لعلي هنا اتوقف وأتساءل بعد هذا الموقف اللطيف هل الاعتذار لابتعاد البوابة بضعة سنتيمترات أمر مشروع أم مبالغ فيه .


قد يكون في عالمنا العربي هذا الأمر ضرباً من الخيال ولكن ما هي الحدود المنطقية لكي يعتذر المسئول، وقبل الاعتذار أترانا نستطيع معاتبة أحد المسئولين وقبل ذلك كله هل المسئول يخطئ أصلاً ؟ ..


نرجو من مسئولينا في البلاد العربية والإسلامية أن يسافروا لليابان ليتعلموا ثقافة فن الاعتذار اليابان !!!



لماذا المسئول هناك يعتذر إن اخطأ ولماذا يستقيل إن اخفق .. وماذا يا ترى يصنع الياباني لو كان الأمر اكبر من ذلك ... إيه يموت نفسه ؟!


*
وصلني عالميل

يعنى انت كل اللى مزعلك فن الاعتذار

مش مدى الانضباط والنظام اللى احنا بنفتقدة

ونكاد نكون فقدناة بالفعل

ياربىىىىىىىىىىىىى

مش عارفة اقول اية

بس الشعوب هيا السبب

وشكرا ياتريكة على طرحك للموضوع

ويارب نتعلم حاجة من الناس دى هما مش احسن مننا

احنا عندنا عقليات هما بيكرموها عندهم

ومانعرفش حاجة عنها هنا فى مصر

واعرف ناس فى هندسة وبيخترعو حاجات واليابان اللى بتكرمهم

لان بلدهم مدياهم الطناااااااااااااااااااااااااااااااااااش

يلا الحمدلله على كل حال

توبك روعه يا تريكه
بيعرفنا اد ايه تخلفنا
وقمت التخلف عندنا فى المترو يا عينى تلاقى المترو واقف بعيد عن المكان المخصص الباب يقف فيه دا اضف ليه ناس طالعين ونازلين من نفس الباب
اضيفوا بقي لمعلوماتكم
انه ممكن المترو يتاخر براحته عادى
دا اضف لذالك بقيت المواصلات واللى كله عارفها
ميكروباص يودى فى داهيه
او اتوبيس هيئه تموت فيه
وياسلام بقي قمت التالق فى القطاردا بقي باكوره المواصلات يا عينى عليه
ربنا يسترها هههههههههههههههه
الحمد لله بس الحياه تمام ولا فى زحمه ولا اى شئ

شكرا ليكم جميعا لمروركم
....ولكن
انا طبعا متفق معاكم في نقطة ان في عقليات محترمه في بلادنا العربيه
لكن مفيش الفرصه اللي تبرزها لكن للاسف ده ماكانش هدف التوبيك الاساسي

بصوا معايا كده

لماذا المسئول هناك يعتذر إن اخطأ ولماذا يستقيل إن اخفق ..
وماذا يا ترى يصنع الياباني لو كان الأمر اكبر من ذلك ... إيه يموت نفسه ؟!

نرجو من مسئولينا في البلاد العربية والإسلامية أن يسافروا لليابان
ليتعلموا ثقافة فن الاعتذار اليابان !!!

فانا شايف ان المسؤل اللي يعتذر عن خطا مهما كان صغير او كبير
اكيد اكيد .. انه ما كانش يتمني حدوث هذا الخطأ
وأكيد .. انه مستاء وزعلان جدا من حدوته
وأكيد .. هيبذل قصاري حهده لعدم تكراره مرة تانية
وأكيد .. ده صعب نشوفه عندنا

هو مش صعب اوى ياتريكة

خليك متفائل يااخى

هو بس مستحيييييييييييييييييييييل

ايوة هو دة

استمر بقى